Tourisme Bienne Seeland obtient le Label du bilinguisme :
Quand l'offre touristique reflète les deux langues officielles de la région
Photo de la remise officielle : de gauche à droite, Oliver von Allmen, directeur de Tourisme Bienne Seeland und Roger Felber, expert du Forum du bilinguisme.
Biel/Bienne, le 15 mai 2024 - Tourisme Bienne Seeland (TBS) a relevé brillamment le défi : le premier interlocuteur pour les affaires touristiques de la région se conforme à toutes les exigences pour l'obtention du Label du bilinguisme. TBS a ainsi démontré avec brio son bilinguisme interne et externe vécu au quotidien. En tant qu'organisation touristique du Seeland biennois, elle incarne les valeurs de cette région, le bilinguisme étant un élément clé de la réussite. En ce sens, il va de soi pour TBS d'ancrer cette diversité linguistique dans sa structure. Le Label du bilinguisme a été remis aujourd'hui à l'occasion l’assemblée générale de l’organisation.
Ecole professionnelle artisanale et industrielle de Fribourg : « Vivre et promouvoir le bilinguisme »
Rolf Wehren, directeur de l’EPAI, reçoit le Label du bilinguisme en présence de son équipe et du Conseiller d’Etat en charge de l’économie, de l’emploi et de la formation professionnelle (DEEF), Olivier Curty.
Fribourg, le 26 mars 2024 - L’Ecole professionnelle artisanale et industrielle EPAI à Fribourg se voit remettre le Label du bilinguisme, en présence du Conseiller d’Etat en charge de l’économie, de l’emploi et de la formation professionnelle (DEEF), Olivier Curty. L’EPAI s’est soumise au processus de certification avec beaucoup d’engagement et de motivation, ses offres en matière de formation professionnelle en français et en allemand ainsi que l’attention particulière portée au bilinguisme, vécu et assumé tant vers l’extérieur qu’à l’interne, lui ont permis d’obtenir le précieux sésame.