Menu

Mission Biel-Linguo : partez à la découverte du bilinguisme biennois !

 

Et si vous découvriez Biel/Bienne autrement ?

Avec Mission Biel-Linguo, partez pour une aventure ludique et immersive au cœur de la plus grande ville officiellement bilingue de Suisse ! Entre énigmes, indices et découvertes insolites, ce jeu de piste urbain vous invite à explorer Bienne, son histoire, son patrimoine et surtout ce qui fait toute sa singularité : son bilinguisme.

 

Une ville, deux langues, mille découvertes !

 

À Biel/Bienne, le bilinguisme ne se limite pas aux panneaux de signalisation : il se voit, s'entend et se vit au quotidien.

Avec Mission Biel-Linguo, ouvrez l'œil, suivez les indices et résolvez les énigmes qui jalonnent votre parcours à travers la ville. Au détour d'une ruelle de la Vieille Ville ou d'un lieu emblématique, découvrez des anecdotes surprenantes et les particularités qui font de Bienne une ville unique.

Bien plus qu'une simple visite, Mission Biel-Linguo transforme le bilinguisme en une véritable expérience à vivre !

Que vous soyez de passage à Bienne, habitant·e de la région ou en sortie scolaire, laissez-vous surprendre par cette manière originale de (re)découvrir la ville et ses deux langues.

 

Une aventure à prolonger

 

L'expérience s'accompagne d'une brochure « Le saviez-vous ? », riche en informations et anecdotes sur l'histoire linguistique de Bienne, son patrimoine, son système scolaire et les particularités du « modèle biennois ».

De quoi satisfaire votre curiosité et prolonger la découverte bien au-delà du jeu !

 

Prêt·e à relever la mission ?

 

Le jeu Mission Biel-Linguo est disponible au prix de CHF 59.–.

Procurez-vous votre exemplaire et partez à l'aventure ! Le jeu est disponible directement à l'InfoCenter de la place de la Gare à Bienne, ainsi qu'en ligne auprès de nos partenaires :

Vous êtes enseignant·e et souhaitez organiser cette expérience avec votre classe ?

Mission Biel-Linguo constitue également une activité ludique et autonome pour découvrir le bilinguisme biennois dans un cadre scolaire. Pour toute demande, contactez directement le Forum du bilinguisme à l'adresse forum@bilinguisme.ch.

 

Un projet imaginé à plusieurs

 

Mission Biel-Linguo est le fruit d'une collaboration entre le Forum du bilinguisme, Tourisme Bienne Seeland et Les Frères Brigands, qui ont réuni leurs compétences pour imaginer une expérience originale autour du patrimoine et du bilinguisme biennois.

Le projet a bénéficié d'un financement dans le cadre de la Nouvelle politique régionale (NPR), avec le soutien de la Promotion économique du canton de Berne.

 

Alors, prêt·e à ouvrir l'œil et à partir en mission ? Biel/Bienne n'attend plus que vous !