Baromètre du bilinguisme

Biel/Bienne 2026

"Qu'y a-t-il dans ton cocktail linguistique ?"

Ce projet de recherche, dont la publication est prévue pour fin 2026, tend à mesurer et analyser les différentes facettes du bilinguisme vécu au quotidien dans la Ville de Bienne. Grâce à une enquête mixte combinant méthodologies quantitatives et qualitatives, nous entendons dresser un portrait détaillé de la situation linguistique actuelle et la comparer aux résultats obtenus en 1998, 2008 et 2016. Le rapport qui en découlera servira à enrichir les connaissances sur ce phénomène unique en Suisse et à nourrir la question de la compréhension linguistique dans notre pays. En effet, Biel/Bienne est le seul arrondissement administratif bilingue du canton de Berne (art. 6 de la Constitution cantonale) et la ville est officiellement bilingue depuis le 9 juin 1996 puisque l’allemand et le français y ont la même valeur. Par ailleurs, l’administration de la Ville de Bienne a obtenu le Label du bilinguisme pour la première fois en 2014, puis à nouveau en 2020. En prévision d’une nouvelle relabellisation en 2026, le projet complémentaire du Baromètre permettrait sans aucun doute d’alimenter des réflexions et actions concrètes visant à renforcer l’harmonie linguistique et sociale tant au sein de la population que de l’administration biennoise.

Lire le communiqué de presse

Vous habitez Bienne ? Votre voix compte !

Pour garantir le succès de ce projet, nous avons besoin de la participation du plus grand nombre possible de Biennoises et Biennois majeurs. En répondant au sondage en ligne, vous contribuez directement à façonner les prochaines étapes du projet.

Et pour vous remercier : toute personne ayant complété le questionnaire dans son intégralité pourra s'inscrire à un tirage au sort pour tenter de gagner un voyage pour quatre personnes avec nuitée à Europa-Park.

Votre avis fait la différence — merci pour votre participation !

Lien vers le sondage en ligne