TANDEMs linguistiques

Bienvenue dans l'espace réservé aux TANDEMs linguistiques pour les collaborateurs·trices de l'Administration fédérale.

Le Forum du bilinguisme organise, depuis 2018, avec le centre de formation de l'Administration fédérale des TANDEMs linguistiques spécifiques pour les collaborateurs·trices de la Confédération. Deux manifestations, permettant aux employé·e·s de rencontrer des futurs partenaires TANDEMs de différentes origines linguistiques, sont agendées chaque année. Vous aurez à cette occasion la possibilité de vous familiariser avec la méthode et de trouver un·e partenaire linguistique. Les rencontres TANDEMs destinées aux collaborateurs·trices de l'Administration fédérale ont lieu :

Mardi 28 mars 2023 à 16h30 - en ligne via Microsoft Teams

Mardi 5 septembre 2023 à 16h30 - en ligne via Microsoft Teams

Cliquez ici pour vous inscrire

La méthode en bref

Enrichissante, efficace et sympa, la méthode du TANDEM linguistique mise sur l’échange et l’apprentissage oral de la langue et de la culture de l’autre

A l'inverse des cours de langues traditionnels, la méthode TANDEM vous propose d'être à la fois enseignant et apprenant. L’accent est mis sur la communication orale afin que vous vous sentiez rapidement plus à l'aise dans l'autre langue. Pour le bon fonctionnement de votre TANDEM, veuillez n’offrir en échange que votre langue première (langue maternelle) ou les langues pour lesquelles vous avez un niveau oral garantissant une communication fluide (min. niveau C1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues).

La réussite d'un TANDEM linguistique dépend également d'un niveau de base solide de la langue dans laquelle vous souhaitez vous perfectionner. La méthode TANDEM ne remplace pas un cours de langue, elle est complémentaire.

Les personnes intéressées à une des rencontres TANDEM et qui suite à celle-ci formeront un TANDEM linguistique s'engagent à se rencontrer durant une période de six mois au terme de laquelle elles se verront remettre sur demande une attestation de participation.

TANDEM virtuel / plateforme e-tandem.ch

Notre plateforme nationale e-tandem.ch permet la mise en relation de personnes désirant former un TANDEM linguistique. Les TANDEMs se rencontrent ensuite sur place (en face à face) ou virtuellement (via Skype, Facetime, Zoom etc.). Une nouvelle fonctionnalité vous permet dorénavant de restreindre votre recherche de partenaire TANDEM aux seuls utilisateurs travaillant également au sein de l’administration fédérale.

Pour bénéficier de cette fonction, il est nécessaire de créer un profil en utilisant votre adresse professionnelle (p. ex. admin.ch). Le statut particulier vous sera normalement attribué dans les 24 à 48 heures. Si ce n’est pas le cas, merci de nous le notifier par courriel : tandem@bilinguisme.ch.

Pour activer la fonction, il vous suffit de cocher la case « Administration fédérale » tout en bas de votre profil sous « Restriction » puis cliquer sur « Sauvegarder ». Pour désactiver la restriction, cochez la case « aucune restriction » puis validez la modification en cliquant sur « sauvegarder ».

 Créer un compte sur la plateforme TANDEM